-
Kleine en Grote Bloedsomloop
Zijn de medische termen voor de kleine- en grote bloedsomloop: Pulmonale circulatie en Systeemcirculatie? Of zie ik nu een Latijnse variant over het hoofd?
-
2 Antwoorden
-
Hoi Femke,
Ja, je hebt het bij het juiste eind! De termen pulmonale circulatie (kleine bloedsomloop) en systeemcirculatie (grote bloedsomloop) zijn gangbare medische termen. Ze worden vaak gebruikt om de bloedsomloop te beschrijven in wetenschappelijke en medische contexten.
Er zijn inderdaad ook Latijnse termen die soms worden gebruikt. Voor de volledigheid:
Pulmonale circulatie (kleine bloedsomloop) kan in het Latijn ook worden aangeduid als circulatio pulmonalis.
Systeemcirculatie (grote bloedsomloop) kan worden aangeduid als circulatio systemica of circulatio major.
De termen die jij noemde, zijn geen Latijnse varianten maar meer de vernederlandste vormen van de Latijnse begrippen.
Groetjes, Demelza
Team Juf Danielle -
Ja, en nog als toevoeging dat “systemische circulatie” ook vaak wordt gebruikt om de systeemcirculatie / grote bloedsomloop aan te duiden. Met name bij farmacologie wordt dit nog wel eens gebruikt: Het medicijn komt dan in de systemische circulaite terecht, oftewel het bloed wat door heel ons lichaam stroomt (en er uiteindelijk voor zorgt dat het medicijn op de juiste plek terecht komt)
Log in to reply.
